REST

Add support for filters and add a test for them

Fix a bug when adding filters upon dataset creation where the wrong
number of CD values were being retrieved

Add note about a bug with optional filters