h5edit

Added a test for a datafile that is not in the current working directory.
(This test will fail until the backup file creation code is fixed.)

Tested: koala (Linux 64-bit)