hdf5_msb

[svn-r16180] Description:
	Rename the current chunk indexing routines module for B-tree indices
to better reflect their purpose, and to make the upcoming extensible array
index module fit in better.

Tested:
	FreeBSD/32 6.3
	Too minor to require h5committest