hdf5_msb

[svn-r22746] Description:
Fix for HDFFV-7959 H5Rdereference should check for default (HADDR_UNDEF) value and not continue processing and return so that ret value can be checked and handled properly.

Added fix and test, reviewed:

Tested: jam (gnu, intel)