hdf5_msb

Fixed HDFFV-10933

Description:
    Fixed to allow the creation of a dataset when the combination of type,
    space, etc doesn't work for filter and the filter is optional. Currently,
    it was supposed to be skipped as indicated in the documentation, but it
    was not skipped and the creation failed.
    The function H5Z_ignore_filters was added and used in H5D__create.
Platforms tested:
    Linux/64 (jelly)