hdf5_ep

[svn-r17462] Description:
	Bring r17461 from trunk to 1.8 branch:

Fix a few more problems when the user block is not aligned properly.

Tested on:
	FreeBSD/32 6.3 (duty) in debug mode
	(h5committested on trunk)