hdf5_ep

[svn-r15107] Purpose: Provide better fix for h5dump xml test failure on Windows

Description:
Shortly before the release, we noticed that one of our h5dump xml Windows tests failed when used with a release tarball.  This is because of the Unix-style EOL characters in the expected output.  For the release, we simply skipped the test.  However, we can instead convert the expected output to Windows EOL format, and run the test.  This is a backport from the HDF5 trunk.

Tested:
VS2005 on WinXP