hdf5_ep

[svn-r14983] Purpose: Update h5dump test script on Windows

Description:
One test has been added to h5dump test for custom output formats.  This adds the test on Windows as well.

Tested:
VS2005 on WinXP