hdf5_ep

[svn-r12567] Description:
    Correct remaining compilation errors when debugging asserts are turned on
in free space manager.

Tested in:
    FreeBSD 4.11 (sleipnir)
    Too minor for h5committest