hdf5_der

Remove explicit (internal) support for compressed entries from the metadata
cache (they are still fine, but only the client will need to deal with them).

Also remove the 'clear' callback, moving its functionality into the new
"entry cleaned" notify action callback.

Misc. minor style cleanups.